Science & Global Security на русском языке
 

Опасность от боеприпасов с обедненным ураном

Стив Феттер, Фрэнк фон Хиппель, "Опасность от боеприпасов с обедненным ураном," Наука и всеобщая безопасность, т. 8, №2, (2000): 125-161.
В статье дается оценка радиологической и химической опасностей, вызываемых применением боеприпасов с обедненным ураном (ОУ). Благодаря низкой радиоактивности ОУ радиологическая опасность для отдельных лиц станет существенной по сравнению с естественным фоновым излучением только при длительном контакте, например, когда осколки пенетратора с ОУ остаются в теле солдата. Хотя дозы облучения фактически для всех гражданских лиц будут очень низкими, набираемая из-за разбрасывания сотен тонн ОУ (как это произошло во время войны в Персидском заливе) І доза для населенияІ может привести к десяти смертям от рака. Очень маловероятно, чтобы облучение людей, находившихся с подветренной стороны от места применения боеприпасов с ОУ, как и применение ими пищи или воды, зараженных пылью ОУ, достигло оцениваемых порогов для химического воздействия тяжелых металлов. Впрочем, облучение солдат внутри транспортных средств, пораженных боеприпасами с ОУ, может оказаться гораздо более высоким, а лица, которые в дальнейшем будут входить в поврежденные машины без соответствующих средств защиты, могут подвергнуться опасности. Следовало бы обучать солдат, как избежать ненужного облучения при контакте с ОУ, а поврежденные боеприпасами с ОУ транспортные средства должны быть сделаны недоступными для любопытных гражданских лиц.

Оригинал статьи на английском языке | PDF файл статьи на русском языке

Ключевые слова